Forum Talents 2018

"Welcome program"


Estelle Guillerm-Hjorth
Dir. FamilyZen
www.FamilyZen.fr
+33(0)6 26 64 73 94
Estelle a travaillé pendant 15 ans en Marketing Communication au sein de grands groupes internationaux. Désireuse de travailler plus en adéquation avec ses valeurs personnelles, elle décide de quitter le monde de l'entreprise pour se dédier aux autres dans un monde plus juste, plus humain. De part son expérience et vie familiale dans un univers international, Estelle crée sa société d'aide aux particuliers. Elle se spécialise dans l'aide administrative (pour faciliter les démarches des français et des étrangers) et la relocation, avec une envergure plus intuitu personae. Pour en savoir plus : www.familyzen.fr
et www.gestionzen.fr



Sara Sallembien
Smart Relocation
06 11 21 81 68

www.smartrelocation.com
Le parcours personnel et professionnel de Sara l'a amené aujourd'hui vers la mobilité internationale. Elle est franco-américaine et travaille en Europe depuis plus de 25 ans. Diplômée en économie et psychologie de l'Université de Californie à Berkeley, elle a acquis plus de 20 ans d’expériences en marketing international au sein d’une grande multinationale américaine. Mariée à un français et mère de 5 enfants, dont quatre sont passés par le lycée international pour leur scolarité, elle a vécu à l’étranger en tant que femme d’expatrié avec sa famille. Depuis 2012, elle gère Smart Relocation qui propose des services de relocation pour permettre aux familles de s'installer en France sereinement : recherche de logements (pour la location et pour l'achat), scolarité, formalités administratives (échange de permis de conduire étranger, par exemple), aide à l'installation, conciergerie, et formation interculturelle. L'ensemble de l’équipe Smart Relocation est à votre écoute, avec l'expérience d’assister des familles venant des tous les continents et de cultures et d’origines très différentes.


Céline Plotitza
Agence de traduction
Business Developer NSE
06 63 80 33 75

www.traduscript.com
En l'an 2000, Céline est traductrice trilingue allemand-anglais-français dans l'industrie du luxe et de la cosmétique, et fait aussi des sous titrages cinématographiques. Pendant dix ans, elle vit à l'étranger, où elle a trois enfants dans trois pays différents. Elle rentre en France en 2012, et revient à la traduction, en créant son agence Traduscript. Elle s'entoure de collaborateurs turcs, hongrois, allemands et anglais et diversifie l'offre. En 2015, elle devient collaboratrice d’une grande compagnie américaine, NuSkin, leader dans le domaine de la santé et du bien-être, en recherche permanente de personnes ouvertes à l'étude d’un nouveau projet professionnel.



Caroline Philippon
FTB Explorer’s Saint-Germain-en-Laye
06 17 31 85 29

www.ftb-explorers.fr
Passionnée par les enfants depuis toujours, animatrice de colonies dès l’âge de 16 ans, avec un premier métier dans l’enseignement pendant plus de 7 ans auprès d’enfants de 3-10 ans. Pour poursuivre pendant 25 ans dans une association de colonies pour enfants et adolescents avec plus de 80 encadrements de direction, hiver comme été en France et à l’étranger avec des enfants et adolescents âgés de 4 à 17 ans. J’ai souhaité finaliser ma carrière professionnelle en créant ma propre association FTB Explorer’s, qui est née le 7 décembre 2017. Pour continuer d’accompagner les enfants et les jeunes dans leur développement personnel à travers le partage et la découverte. C’est un métier les plus passionnant, varié et riche de rencontres et de découvertes.



Francesca Villeret
Il était une étoile
www.ftb-explorers.fr
Installés en région parisienne, nous organisons, planifions et mettons en scène tout événement de votre vie partout, où vos envies vous porteront. Imaginatifs, créatifs, enthousiastes, nous suivrons votre projet avec passion et engagement, avec une présence constante mais discrète. Notre ambition est de vous aider à réaliser un évènement qui vous appartient complètement et qui vous ressemble. Parce qu’un évènement est réussi seulement s’il raconte une vraie histoire, si chacun y trouve sa place et est à l’aise. Toujours à l’écoute des dernières tendances, nous débordons d’idées et de bons plans pour des événements dans l’air du temps et pleins de fraîcheur. Nous aimons: construire un projet autour d’un détail, une idée, une anecdote de votre histoire; chiner, rechercher les petits objets qui apporteront originalité et caractère à votre événement. Nous avons un faible pour les ambiances décontractées, où l’élégance se marie à la spontanéité, et où le raffinement n’a rien de prétentieux: bouquets de fleurs délicats et naturels, saveurs simples et gourmandes, jolies palettes de couleurs … Tout cela, et beaucoup plus encore, nous espérons le partager bientôt avec vous...


Anne Ricard

Anne Ricard
Dir. Agence Web et Communication
+33(0)6 15 29 70 59
www.ouest2paris.com
www.tatoweb.com

Anne a travaillé 15 années pour de grandes maisons d'éditions parisiennes, puis elle est partie 10 ans en expatriation avec son mari et ses 2 filles (Espagne/Angleterre). Pendant cette période à l'étranger, elle a créé 2 maisons d'édition et de retour en France, Anne s'est formée aux nouvelles technologies du web et a créé son agence Web et Communication Tatoweb
Elle est aussi la fondatrice de la 1ère plateforme web de l'ouest parisien : www.ouest2paris.com
Enfin, Anne a participé activement aux associations du Lycée International, à l'Apeli, au Club International et Check in to France, elle a réalisé notre site www.checkin2france.com
c'est notre webmaster.


Mary Dorgan
Praticien de Massage Bien-être
06 83 68 41 03
mary78massage[at]gmail.com

During my 30 years in France, I have worked in education and in health. A primary school teacher in international schools (including one year at the Lycée), I eventually left the education of young children to work with the elderly. While working as a nurse’s aide, I discovered massage in the medical setting. After several years I was attracted to comfort massage for everyone. Blending my experience in health with my passion for massage, I also offer massage to the elderly, ill and handicapped. Lycée students benefit greatly from massage during exam periods. Now that the rentrée is over, it’s time to take care of yourself! I welcome you to my “cabinet” near the market place in Saint Germain-en-Laye . Appointments possible throughout the week including Sundays and evenings.

aisg

Sarah Houiller
Accueil International
de Saint-Germain-en-Laye

www.accueilinternational.org
The aims of the Accueil International are to:
- welcome women from other countries and help them settle down in France;
- welcome French women on their return from living abroad and help them readapt;
- promote friendship between different nationalities;
- enable members to learn about French culture;
- share and enjoy the cultures of other members.

Femmepreneurs

Femmepreneurs
Association promoting entrepreneurship for women
www.femmepreneurs.fr

Led by volunteers, the association allows women entrepreneurs to join a dynamic and successful network in order to develop and promote their businesses in the west of Paris. The events, devoted to networking, entrepreneurship and related topics, take place mainly in Croissy-sur-Seine, Saint-Germain-en-Laye, Maisons-Laffitte, Orgeval , in Villennes-sur-Seine, in Triel-sur-Seine. The association Femmes Entrepreneures publishes a specific Directory Book (first launched in June 2018) of its members, that aims to promote local creative entrepreneur talents of the Yvelines. Copies are available. Come meet us and join our network!



Mai NGUYEN
Mai Yoga Journey

Mère de 4 enfants (dont 3 sont à présent scolarisés à la section britannique du Lycée International), Mai et sa famille ont vécu en expatriation pendant les 17 dernières années. Passionnée de Yoga, elle a choisi de transformer sa passion en un métier. Formée à Londres, elle est Professeur de Yoga Certifié par YogaAlliance-US. Son parcours compte de longues années de diligente pratique, d’une formation complète et approfondie par l’école de YogaLondon et d’heureuses années de partage entant que Professeur de Yoga à Londres. Mai apprécie énormément ce parcours qui lui permet de transformer son expérience de vie mais aussi de pouvoir communiquer son amour pour le Yoga. Née et grandi en Asie du Sud Est, Mai combinant dans sa pratique les techniques à la croisée des connaissances d’hier et d’aujourd’hui, toujours bienveillantes, non- dogmatiques qui servent un seul but : le bien-être retrouvé dans la rencontre de soi.


Svetlana Martins
Consultant immobilier effiCity
Cofondatrice de click&visi
06 22 48 29 75
martins.svetlana[at]gmail.com

Après avoir travaillé à Moscou et à Londres pendent plus de 10 ans en recrutement international et communications, Svetlana a déménagé en France pour suivre son mari britannique qui était expatrié pour un poste à Paris. Elle a fait une pause dans son activité professionnelle pour élever ses jeunes enfants et reprendre ses études. A la suite de cette pause, Svetlana s’est rendu compte qu’elle préférait exercer son activité professionnelle en tant qu’entrepreneur pour maximiser les opportunités de développer son propre business tout en gardant une indépendance pour gérer son emploi de temps. Svetlana exerce actuellement deux activités : elle est mandataire indépendant dans le domaine de l’immobilier et cofondatrice de click&visit, service de valorisation des espaces à l’aide d’une technologie 3D. Sa fille ainée est scolarisée au Lycée international dans la Section Britannique.


Suzanne Louveau
Safti (Immobilier)
www.safti.fr

D’origine allemande, Susanne est diplômée d’un DES en sciences économiques et commerciales de l’université de Bonn (Allemagne). Après quelques années d’activité de marketing au sein de l’Association pour l’Union Monétaire de l’Europe à Paris, Susanne a rejoint, en 2000, le groupe de communication Publicis où elle était en charge de la stratégie de communication de grands comptes internationaux. En 2016, Susanne a souhaité relever un tout nouveau défi : lancer une activité à son propre compte dans... l’immobilier ! (Safti) Elle y retrouve son plaisir de conseil et d’accompagnement de clients de tous horizons avec la possibilité d’organiser librement son temps de travail, pour bénéficier également de la vie en famille avec ses trois enfants !


Fiona Pickford
The Snippet

In France now for 25 years, I had two boys in The British Section who are now both working! Four years ago I started The Snippet, the only bilingual English/French paper in the west of Paris. Published 8 times a year, its lively and informative, in bright colours and tabloid format with "no bad news". The editorial style is simple and entertaining, punctuated with anglo-saxon culture and humour. The paper is aimed at the population in the west of Paris who want to improve their language skills and discover local goods and services. The Snippet is available in numerous shops and cafés in the area, and will very soon be available direct (PDF or paper) for a small subscription. It's also a unique advertising opportunity bringing excellent visibility within the anglophone and francophone communities who have considerable spending power!


Linsay Matson
Physiotherapist and Pilates Instructor
Pilates Ouest Bien Etre
06 63 64 53 27

www.pilates-ouest.com

Linsay Matson is a British trained physiotherapist and Pilates Instructor. She works in Pilates Ouest Bien Etre in Fourqueux which provides a number of exercise and healthcare services to the international community. Mother to two children in the British section Linsay has lived in France since 2003 and teaches both in French and in English. At Pilates Ouest, Pilates mat and machine classes run daily. From September 2018 the centre will also offer Hatha Yoga classes. The centre has all the latest Pilates studio equipment and classes are limited to 8 participants. Massage, osteopathy and nutritional advice is also available at Pilates Ouest and places can be reserved online. Regular weekend workshops take place on a variety of themes and the centre is closely linked to wellbeing professionals in the 'Yvelines'. Appointments can be made at pilates-ouest.com or through the dedicated Pilates Ouest Bien Etre application. For physiotherapy appointments you must call Linsay directly on 0663645327 or email at linsay[at]pilates-ouest.com.

Emma Schuh - Florence Holly
Ours To Do
One year after coming back to France, Emma and Florence are getting ready to launch “Ours To Do”, a Teddy bear making kits business. Emma who is recently back from 6 years in Spain lived most of her life abroad. She has three bubbly teenage daughters in the Spanish section at College and Lycée level. Florence lived most of her adult life in the UK. She is the mum of two cheeky little girls, 6 and 8 who attend the British section. Come and see us, we’ll tell you all about our year here and might give you a special treat!

Céline Planque / Monique MARIANI
POP l Association
info[at]infopoplacoop.fr
Facebook and Instagram

The St Germain Pop L’Association was dreamt up by four women with a common goal: opening a food coop with thousands of products on offer, mainly organic…sold with 20-40% savings compared to a regular supermarket. They are driven by a singular goal: that of offering quality products (organic and sustainable farm products) by buying directly from local farmers (as much as possible ! ) thus bypassing the middlemen. The original model is Park Slope Food Coop, set up in 1973 in New York. Closer at hand is La Louve inaugurated in 2016 located at rue des Poissonniers in the 18th district of Paris and a many other such projects are sprouting up all over France, in Montpellier, Bayonne, Lille, Toulouse, Grenoble... To build up this project they need to rely on at least 1200 Coop members. "Come and join us !"


Aparna FLOREN / Gabrielle Qvist
Time4Unow info[at]time4unow.com www.time4unow.com
06 10 37 26 14

Aparna est arrivée à Paris il y a 21 ans pour finir son BBA chez ISG. Elle a ensuite fait son MBA à l'ESLSCA. Après avoir travaillé quelques années dans le Marketing au sein d’une agence de conseil en aérospatiale, elle a décidé de faire une pause pour pouvoir s’occuper de ses deux filles qui étaient toutes les deux externées au Lycée International. Maintenant que ses filles sont internes au Lycée, elle a repris une activité professionnelle. Avec Gabrielle Qvist, une autre maman du Lycée International, elles ont récemment lancé leur société de conciergerie appelée TIME4UNOW. Par leur longue expérience d’une vie en tant qu’étrangère en France, Aparna et Gabrielle ont acquis l’atout d’une profonde connaissance des uses et coutumes à la française. Elles peuvent également mettre à disposition de leur clientèle un large carnet d'adresses pour lui faciliter la vie au quotidien. Elles veulent utiliser leurs connaissances accumulées et leur savoir-faire pour vous aidez à vivre au mieux votre expérience dans ce beau pays.

Céline MEINERO


Susannah Petrie Leroy
Yoga teacher

Muriel NELSON
Agence de St Germain

Jonathan Hall
ARCHE Association château lycée

Mark WALKER
Coach Junior

Mme MARTIN BESSHO
Massage Reiki